R├╝ckkehr des verlorenen Sohnes, Die

Untertitel:
Sendefolge:

Autor/Autorin: Andre Gide
Bearbeitung: Rainer Maria Rilke

Regie: Heinz Schulbaur
Regieassistenz:

Darsteller: Ernst Dr├Âzel (Vater)
Ludwig Hillinger (Sprecher)
Alfons Lipp (Der j├╝ngere Bruder)
Otto Friedrich Scholz (Der ├Ąltere Bruder)
Oskar Werner (Sohn)
Margarete Witzmann (Mutter)
Musik:
Ausf├╝hrende (T├Ątigkeit):
Tontechnik:

Erstsendung: 1948-03-25
Sendezeit: 20:20-21
Wiederholung: 1948-04-21
Sendeanstalt: Radio-Wien (RAVAG II, nach 1945)
Abteilung:
Inhalt:
'Die R├╝ckkehr des verlorenen Sohnes' geh├Ârt zu den ├Ąltesten erhaltenen Tontr├Ągern im Archiv des Bayerischen Rundfunks. In der Aufnahme sind zahlreiche ber├╝hmte Stimmen zu h├Âren, so z.B. die von Johanna Hofer, Kurt Stieler, Fritz Reiff, Wolfgang B├╝ttner, Hans Clarin, Alois Maria Giani und Peter L├╝hr. Der Text von Andr├ę Gide, der das biblische Gleichnis nacherz├Ąhlt, ist in den ersten Nachkriegsjahren mehrfach von verschiedenen Sendern inszeniert worden. Die Geschichte um Schuld und Vergebung, schon 1914 von Rainer Maria Rilke ins Deutsche ├╝bertragen, schien den Nerv der Zeit zu treffen.
Gide wandelt die Vorlage immer wieder ab, um ├╝berraschende Ergebnisse und neue psychologische Wendungen zu erzielen. Nun fragt der Vater den Heimgekehrten: "Mein Sohn, warum hast Du mich verlassen?" Zwar hat der Junge sein Erbe verprasst, aber offenbar hat er daf├╝r den Vater gewonnen. Auch ist durch seine R├╝ckkehr die alte Ordnung nicht wieder hergestellt. Nicht weil er einsichtig ist, sondern aus Tr├Ągheit gibt er sein Wanderleben auf. Gide macht aus dem verlorenen Sohn einen fr├╝hen Existentialisten. Und da ist, anders als in der Bibel, noch ein Bruder, der auch davon tr├Ąumt wegzulaufen... (BR-Programmheft)

Digitalisat(e): eine Leseprobe vom Manuskript
Weiterf├╝hrende Angaben:  
interne Quellen: Radioprogramm zum Erstsendetermin, aus: Funk und Film, 19.03.1948, S.10
"Wir empfehlen", aus: Funk und Film, 19.03.1948, S.09
Radioprogramm zum Erstsendetermin, aus: Radio Wien, 20.03.1948, S.12
"Das gesprochene Wort", aus: Radio Wien, 20.03.1948, S.02

Radioprogramm zum Zweitsendetermin, aus: Radio Wien, 17.04.1948, S.14
externe Quellen: Radioprogramm aus dem Bestand von "arbeiter-zeitung.at ÔÇô das offene online-Archiv", Arbeiter-Zeitung, 25.03.1948, S.04
Bemerkungen: Kartoncover (├╝ber normalem Cover)
Archivstatus: Inventarnr.: 001_1536, Umfang (Seiten Scans): 34
Patenschaft: Peter Barci


Seite zurück