Die aufgeweckte Adela wird von zwei Männern angebetet: Von ihrem Ehemann Pedro und von dessen bestem Freund Julian, der inzwischen bei dem Paar eingezogen ist, wird sie gleichermaßen umsorgt, beschützt und geliebt. Als Freundin der scherzhaften Koketterie genießt Adela die Situation im Haus, und so kommt es eines Abends dazu, dass die drei, anstatt auf einen Kostümball zu gehen, zu Hause bleiben und die Feierlichkeit in den eigenen vier Wänden statt finden lassen. Julian, Pedro und Adela tanzen und trinken an diesem Abend, der immer etwas ganz besonderes bleiben wird. Denn auch fünfzig Jahre später, als Adelas Enkelin Adelita auf einen Kostümball gehen will, wird der Abend von Pedro und Julian in andere Bahnen gelenkt.

(Eine ältere Hörspielfassung von Neville's Stück wurde 1958 unter dem Titel "Geliebte Frau" vom Studio Wien produziert.)