An einem schwülen Maitag will Herr Montag in einem ihm unbekannten Stadtteil eine Bonbonniere als Mitbringsel kaufen und gerät in einen seltsamen Laden mit einer ebenso seltsamen, ein wenig verführerischen Besitzerin, die auch eine "Freizeit-Agentur" betreibt. Und wirklich wird Herr Montag für einige Augenblicke, die ihm freilich sehr lang vorkommen, "frei von der Zeit" - bis ihn die Realität wieder einholt...