Das Hörspiel handelt von zwei tschechischen Flüchtlingen, die in Österreich leben. Dem einen ist es gelungen, in der neuen Heimat Fuß zu fassen. Der andere jedoch, ein alter Mann, vermag sich nicht zurechtzfinden. Das Heimweh nagt an ihm, sein Sinnen und Trachten ist auf die Vergangenheit gerichtet. In einem Kaffeehaus treffen die beiden zusammen. Im Gespräch vollziehen sie, was ihnen in Wirklichkeit versagt ist: die Heimkehr, der Rückweg über die Grenze. Immer stärker gewinnt ihre Phantasie die Herrschaft über die Realität. In Gedanken überschreiten sie nachts die Grenze, steigen in einen Zug, immer in der Angst, entdeckt zu werden, gelangen an ihren Heimatort und erkennen, daß alles sich verändert hat.
(Prod.Jahr: 1960)

In einem Wiener Kaffeehaus treffen einander zwei Emigranten, der ältere lebt in einem Flüchtlingslager, der jüngere ist im Gastland schon integriert. Die beiden spielen in ihrem Dialog die Heimkehr und das so intensiv, daß der ältere bei der Vorstellung, in seinem Heim nun Fremde anzutreffen, stirbt. Er kann die Erkenntnis, daß es für ihn keine Rückkehr geben kann, nicht
ertragen.