Karl Zeska wurde ohne Vorbildung und Ausbildung Schauspieler und nachdem er einige Zeit als reisender Schauspieler arbeitete, wurde er Mitglied des Ensembles des Wiener Burgtheaters. Sein Sohn
Philipp Zeska wurde ebenfalls Schauspieler. Beide waren neben der Bühnentätigkeit auch im Bereich des Radios tätig. Karl Zeska bedingt auch im Bereich des Films. Karl Zeska liegt in Wien am Zentralfriedhof im Familiengrab der Familie Zeska begraben.