Thomas Stolzeti zog mit seiner Familie rasch nach seiner Geburt von Jena nach Berlin. Nach der Schulausbildung auf einem humanistischen Gymnasium ging er zur Polizei und verließ diese aber bereits nach zwei Jahren, da der Umgang mit der Studentenbewegung in seinen Augen zu hart war. 1971 übersiedelte er nach München und kam vermehrt mit dem Theater in Berührung. 1974 zog er nach Wien und wurde von Hans Gratzer entdeckt und für das Theater angeworben. Ab da an wurden die Engagements vielseitiger und es gab zu Gastverträgen an diversen deutschsprachigen Theaterbühnen. Privat ist Thomas Stolzeti geschieden, hat einen Sohn und lebt in einer Partnerschaft mit Gabriela Benesch.