Curt Meyer-Clason war ein deutscher Übersetzer und Herausgeber. Er wurde als kaufmännischer Angestellter berufstätig und begann in seinem Beruf Dienstreisen zu unternehmen. In Brasilien wurde er jedoch während des Zweiten Weltkriegs als feindlicher Ausländer eingesperrt und begann sich der Literatur zu widmen. Er wurde daraufhin Jahre später als Verlagslektor tätig und begann selbst ab den 1960er Werke ins Deutsche zu übersetzen.