Max Joseph Wolff, alternativ Max Josef Wolff, war ein deutscher Jurist, Schriftsteller und Übersetzer. Als er schriftstellerische Erfolge erzielte, zog er sich aus dem Staatsdienst zurück und wurde freischaffender Autor. Er machte sich nicht nur mit seinen eigenen Stoffen, sondern auch mit seinen Übersetzungen einen Namen. Er schrieb auch unter drei Pseudonymen, bei zwei handelt es sich um Anspielungen auf die eigentlichen Autoren der Werke, die er als Vorlage heranzog. Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten in Deutschland konnte er nur mehr ein Werk veröffentlichen.